Dr. Harald Baßler
Administrativer Geschäftsführer des Deutschen Seminars
- Vor Ort: Raum 3313
- Tel.: 0761/203-3225
- E-Mail: harald.bassler@germanistik.uni-freiburg.de
- Postalisch:
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
Deutsches Seminar
Platz der Universität 3
79085 Freiburg
Akademische Laufbahn
- WS 1982/83 – SoSe 1988: Studium der Fächer Deutsch als Fremdsprache, Erziehungswissenschaft, Französisch, Soziologie, Psychologie an der PH Freiburg; Abschluss: Diplom-Pädagoge
- WS 1984/85: Auslandsstudium (DAAD-Stipendium) an der Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III)
- WS 1988/89 – WS 1993/94: Studium der Fächer Deutsche Philologie (Schwerpunkt Sprachwissenschaft), Erziehungswissenschaft, Soziologie an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg; Abschluss: Dr. phil.
Lehre/Veranstaltungen
Zurzeit keine Lehrveranstaltungen.
Forschungsschwerpunkte
- Sprachvariation (Fachsprachen, Gesprochene Sprache)
- Textlinguistik
- Wissenschaftsstile im Kontrast
Publikationen/Veröffentlichungen
Auer, Peter/Baßler, Harald (Hg.) (2007): Reden und Schreiben in der Wissenschaft. Frankfurt/New York: Campus.
[Rezensiert in: Zielsprache Deutsch 35, H. 1/2008, S. 85-91.]
Baßler, Harald (1996): Wissenstransfer in intrafachlichen Vermittlungsgesprächen. Eine empirische Untersuchung von Unterweisungen in Lehrwerkstätten für Automobilmechaniker (= Reihe germanistische Linguistik; 162). Tübingen.
Baßler, Harald (1988): Lernerwartungen und Lerngewohnheiten im Deutsch-als- Fremdspracheunterricht: am Beispiel erwachsener Türkinnen und Türken (=Diplomarbeit an der PH Freiburg).
Aufsätze/Karten:
Baßler, Harald (2011): Definované slová. Odborná terminológia. In: Jürgen Dittmann, Claudia Schmidtová: Úvahy o slove. Základy lingvistiky. Übers. von Ladislav Sisák. Prešov: Vydavatel'stvo Prešovskey university 2011 (Rombach Grundkurs, Zvävok 5). 223-244. [Slowakische Übersetzung von Baßler 2002b].
Dittmann, Jürgen/Baßler, Harald (2008): Webbasierte Lehre in der Kooperation ALU Freiburg i. Br. - Staatliche Universität St. Petersburg. In: Kemper, Dirk/Bäcker, Iris (Hgg.): In: Deutsch-russische Germanistik. Ergebnisse, Perspektiven und Desiderate der Zusammenarbeit (=Thomas-Mann-Lehrstuhl an der RGGU Moskau; Institut für deutsch-russische Literatur- und Kulturbeziehungen. Schriftenreihe,1). Moskau: Stimmen der Slavischen Literatur. 363-377. (auch online verfügbar).
Baßler, Harald (2007c): Auf den Punkt gebracht. Typologische Anmerkungen zur Textsorte Abstract. In: Bär, Jochen/Roelcke, Thorsten/Steinhauer, Anja (Hgg.): Sprachliche Kürze. Konzeptuelle, strukturelle und pragmatische Aspekte. Berlin/New York: de Gruyter. 365-388.
Baßler, Harald (2007b): Der Stil der Wissenschaft. In: Auer, Peter/Baßler, Harald (Hg.): Reden und Schreiben in der Wissenschaft. Frankfurt/New York: Campus. 9-29. [gemeinsam mit Peter Auer]
Baßler, Harald (2007a): Diskussionen nach Vorträgen bei wissenschaftlichen Tagungen. In: Auer, Peter/Baßler, Harald (Hg.): Reden und Schreiben in der Wissenschaft. Frankfurt/New York: Campus. 133-154.
Baßler, Harald (2003): Russische, deutsche und angloamerikanische Zeitschriftenabstracts der Soziologie: Worin unterscheiden sie sich? In: Gruber, Helmut/Menz, Florian/Panagl, Oswald (2003): Sprache und politischer Wandel (=sprache im kontext; 20). Frankfurt/M. et al: Lang. 189-212.
Baßler, Harald (2003): Kommentar zur Karte. Kommentare zur 7. Lieferung des Südwestdeutschen Sprachatlas. Marburg: Elwert
Baßler, Harald (2002c): Wortgeographische Karte IV/2.06: . In: Südwestdeutscher Sprachatlas; 7. Lieferung. Marburg: Elwert
Baßler, Harald (2002b): Definierte Wörter. Fachsprachliche Terminologie. In: Dittmann, Jürgen/Schmidt, Claudia (Hgg.): Über Wörter. Grundkurs Linguistik (= Rombach Grundkurs; 5). Freiburg: Rombach. 211-231.
Baßler, Harald / Spiekermann, Helmut (2002a): Regionale Varietäten des Deutschen im Unterricht Deutsch als Fremdsprache (II). In: Deutsch als Fremdsprache 39, H.1, 31-35.
Baßler, Harald / Spiekermann, Helmut (2001a): Regionale Varietäten des Deutschen im Unterricht Deutsch als Fremdsprache (I). In: Deutsch als Fremdsprache 38, H.4, 205-213.
Baßler, Harald/Spiekermann, Helmut (2001b): Dialekt und Standardsprache im DaF-Unterricht. Wie Schüler urteilen - wie Lehrer urteilen. - In: Linguistik online 9 (online-publikation).
Baßler, Harald (2000): Wortgeographische Karte IV/3.33: . In: Südwestdeutscher Sprachatlas; 6. Lieferung. Marburg: Elwert
Baßler, Harald (2000): Kommentar zur Karte IV/3.33: Frage 462.3. In: Knoop, Ulrich/Schupp, Volker/Steger, Hugo (Hgg.): Kommentare zum Südwestdeutschen Sprachatlas. 2. Lieferung. (Loseblatt-Sammlung). Marburg: Elwert.
Baßler, Harald (2000): Wortgeographische Karte IV/5.24: . In: Südwestdeutscher Sprachatlas; 6. Lieferung. Marburg: Elwert.
Baßler, Harald (2000): Kommentar zur Karte IV/5.24: , Frage 380.5. In: Knoop, Ulrich/Schupp, Volker/Steger, Hugo (Hgg.): Kommentare zum Südwestdeutschen Sprachatlas. 2. Lieferung. (Loseblatt-Sammlung). Marburg: Elwert.
Baßler, Harald (1999): Hugo Steger 70 Jahre alt. In: Freiburger Universitätsblätter, Heft 144, 100-102. (s.auch Online-Text)
Baßler, Harald (1999): Institutionelle innerörtliche Orientierungssysteme (Straßennamenmodelle) in europäischen Planstädten von der Frühen Neuzeit bis zum 18. Jahrhundert - eine Projektskizze. In: Festschrift für Eva Schütz. Freiburg. 322-340.
Baßler, Harald/Steger, Hugo (1997): 'Alemannisch' als Teil des Althochdeutschen. In: Die Alamannen. (=Katalog zur Landesausstellung in Stuttgart vom 14.06.1997 - 14.09.1997). Hg. v. Archäologischen Landesmuseum Baden-Württemberg. Stuttgart. S. 503-510.
Vorträge/Tagungsbeiträge:
Baßler, Harald/Spiekermann, Helmut (2002c): Interaktive Selbstlernmodule im WWW (am Beispiel regionaler Varietäten des Deutschen im DaF-Unterricht). - Virtuelles Poster zum "Symposion Deutschdidaktik", 22.-26. September 2002, Jena. (Online-Präsentation)
Baßler, Harald (2002b): Identitätskonstruktion russischer SoziologInnen: Wissenschaftstexte in Deutschland und Russland: Subjektivität und Verortung des Autors im Wissenschaftsdiskurs.Vortrag gehlaten im Rahmen des Forschungssymposions der VolkswagenStiftung: "Konstruktionen des 'Fremden' und des 'Eigenen': Prozesse interkultureller Abgrenzung, Vermittlung und Identitätsbildung ? Workshop3: Identität und Alterität - Nationalität und Transkulturalität. Beobachtungen zur Transforma-tion und Eigendynamik (inter)-kultureller Identitätskonstruktion, Freiburg 24.04.-26.04.2002.
Baßler, Harald (2002a): Die Verortung deutscher und russischer Autoren im wissenschaftlichen Diskurs. Vortrag gehalten im Rahmen der 24. Jahrestagung der DGfS: AG1: 'Mehrsprachigkeit und Sprachkontrast in institutionellen Texten und Diskursen', Mannheim 27.02. - 01.03.2002.
Baßler, Harald (2001): Gattungen wissenschaftlichen Diskurses im interkulturellen Kontakt (russisch-deutsch). Vorstellung eines Projekts. Vortrag gehalten am Institut für Sprechwissenschaft und Phonetik der MLU Halle-Wittenberg. 30.11.2001
Baßler, Harald (2001): Wissenschaftsdiskurs im Vergleich: deutsche, russische und angloamerikanische soziologische Zeitschriftenabstracts. Vortrag gehalten im Rahmen des ÖFG-Symposiums 'Sprache und politischer Wandel', Wien, 15-17.11.2001.
Baßler, Harald/Spiekermann, Helmut (2001): Regionale Varietäten des Deutschen im Unterricht 'Deutsch als Fremdsprache'. Unterrichtsmaterialien. - Workshop-Beitrag im Rahmen der Internationalen Deutschlehrertagung 2001; Luzern 29.07-04.08.2001.Online-Präsentation (Kurzfassung)
Baßler, Harald (2000): "Wissenschaftsdiskurs im Vergleich: deutsche und russische Zeitschriftenabstracts der Soziologie. Vortrag gehalten am 14. 12. 2000 bei der Linguistischen Sozietät zu Freiburg, Universität Freiburg.
Baßler, Harald (1999): 'Der folgende Diskurs hat eine empirische Basis.' Intertextualität in deutschen und russischen soziologischen Zeitschriftenaufsätzen. Vortrag gehalten im Rahmen der 30. Jahrestagung der Gesellschaft für angewandte Linguistik e.V. (GAL e.V.). in Frankfurt/M. vom 30.09.99-02.10.99. Unveröffentlichtes Manuskript. Online-Fassung
Rezensionen:
Baßler, Harald (2004): Rezension zu Elisabeth Knipf-Komlósi/Nina Berend (Hg.): Regionale Standards. Sprachvariationen in den deutschsprachigen Ländern. Dialóg Campus Kiadó. Budapest/Pécs 2001. In: Deutsch als Fremdsprache 1/2004, 54-56.
Baßler, Harald (2001a): Rezension zu: Werner Holly, Einführung in die Pragmalinguistik. Germanistische Fernstudieneinheit 3. Berlin/München/Wien/Zürich/New York: Langenscheidt. In:Gesprächsforschung - Online-Zeitschrift für verbale Interaktion. Ausgabe 2 (2001), 53-57. (Online-Publikation)
Baßler, Harald (2001b): Rezension zu Wilhelm Schneider, Zoller und Söller. Eine alte Deutung des Bergnamens. In: Beiträge zur Namenforschung 36, 419f.
Baßler, Harald (2001c): Rezension zu Die Inschriften des Landkreises Böblingen. Gesammelt und bearbeitet von Anneliese Seeliger-Zeiss. In: Beiträge zur Namenforschung 36, 420-422.
Baßler, Harald (1999): Rezension zu Johannes Schwitalla, Gesprochenes Deutsch: eine Einführung. In: Zeitschrift für Sprachwissenschaft, 17/2, 269-272. (Online-Publikation)
Baßler, Harald (1999): Rezension zu Peter Löffelad, Die Flurnamen der Gemeinde Murr; Peter Löffelad, Tiefenbronn. Die Flurnamen von Lehningen, Mühlhausen und Tiefenbronn. In: Beiträge zur Namenforschung, 34, 82-84.
Baßler, Harald (1999): Rezension zu Die Inschriften des Landkreises Günzburg. Gesammelt und bearbeitet von Claudia Madel-Böhringer. In: Beiträge zur Namenforschung, 34, 84-85.
Baßler, Harald (1999): Rezension zu Sprachnormung und Sprachplanung. Festschrift für Otto Back zum 70. Geburtstag. In: Beiträge zur Namenforschung, 34, 105-106.
Baßler, Harald (1997): Rezension zu 'Dauer im Wandel'. Akten des namenkundlichen Symposiums auf dem Weißenstein bei Solothurn vom 21. bis zum 23. September 1995 (=Solothurnsches Orts- und Flurnamenbuch, Beiheft 1). Solothurn 1996. In: Beiträge zur Namenforschung 32, 471-476.
Projekte
Gattungen wissenschaftlichen Diskurses im interkulturellen Kontakt (russisch - deutsch) (Projektleiter: Prof. Dr. Peter Auer; gefördert durch die Volkswagenstiftung von 2000 bis 2004)
Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses und der Lehrkoopertion im Bereich Germanistische Linguistik in Deutschland und Russland druch Workshops für Doktorand*innen und Aspirant*innen sowie durch Online-Seminare (Projektleiter: Prof. Dr. Jürgen Dittmann/Dr. Harald Baßler; gefördert durch die VolkswagenStiftung von 2001 bis 2004).